Government cannot hide murders behind its maverick militias